ترجمان - پربيننده ترين عناوين http://tarjomaan.com/ Fri, 20 Oct 2017 00:42:32 GMT استوديو خبر (سيستم جامع انتشار خبر و اتوماسيون هيئت تحريريه) نسخه 3.0 http://tarjomaan.com/skins/default/fa/{CURRENT_THEME}/ch01_newsfeed_logo.gif تهيه شده توسط پایگاه خبری ترجمان http://tarjomaan.com/ 100 70 fa نقل و نشر مطالب با ذکر نام پایگاه خبری ترجمان آزاد است. Fri, 20 Oct 2017 00:42:32 GMT 60 نسخهٔ صوتی: کودک‌سرباز؛ قربانی یا سلحشور http://tarjomaan.com/vdcg.w97rak9uupr4a.html اغلب ما٬ وقتی به کودکان سرباز فکر می‌کنیم، تصویر کودکی سیاه‌پوست به ذهنمان خطور می‌کند که او را ربوده‌اند، مغزش را شست‌وشو داده‌ند، معتادش کرده‌اند و کاری کرده‌اند که وادار به ارتکاب جنایت‌ شود. این دقیقاً همان تصویری است که سازمان‌‌های بشردوست بین‌المللی و سازمان ملل از این کودکان ارائه می‌کند٬ تصویری تک‌ساحتی از کودکانی فاقد اراده‌ که قربانی شرایط محیطشان شده‌اند. اما آیا اینْ همۀ حقیقت دربارۀ سربازکودکان است؟ ]]> مالکولم هریس نسخۀ صوتی Thu, 19 Oct 2017 04:21:51 GMT http://tarjomaan.com/vdcg.w97rak9uupr4a.html الیزابت کولبرت: گزیده‌ای از مطالب پراکنده http://tarjomaan.com/vdcf.jdciw6detgiaw.html الیزابت کولبرت روزنامه‌نگار مشهور آمریکایی است که دوبار جایزۀ ملی مگزین و یک بار جایزۀ پولیتزر دریافت کرده است. او تحصیلات خود را در دانشگاه ییل به پایان رسانده است و مقالات فراوانی از او در «نیویورک تایمز» و «نیویورکر» به چاپ رسیده است. آخرین کتاب او «انقراض ششم، تاریخی غیرطبیعی» یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های سال ۲۰۱۵ در آمریکا بود. در ویژه‌نامۀ این هفته جستاری با موضوع عقل و پیش‌داوری‌ها، بررسی کتاب نائومی کلاین و نوشتاری دربارۀ جیمز هنسن، پدرِ علم تغییرات آب‌وهوایی را بخوانید. ]]> ویژه‌نامه‌های ترجمان اقتصادوجامعه Thu, 19 Oct 2017 20:49:55 GMT http://tarjomaan.com/vdcf.jdciw6detgiaw.html