نابرابری‌های کوچک مرگ‌بار
تبعیض علیه زنان فقط مسئله‌ای اجتماعی نیست، بلکه از پزشکی تا فناوری ظهور و بروز می‌کند
پنجشنبه ۳ مهر ۱۳۹۹ ۰۸:۱۲
 
یکی از گله‌های رایج مردان از زنان این است که هیچ‌وقت گوشی‌شان را جواب نمی‌دهند. زن‌ها گوشی‌شان را ته کیفشان می‌اندازند و اگر با آن‌ها کاری داشته باشی، صد بار هم که زنگ بزنی، متوجه نمی‌شوند. اما بیایید از مسیر دیگری هم به این مسئله نگاه کنیم: لباس‌های زنانه جیب ندارند، و گوشی‌های جدید بزرگ‌تر از آنند که زنان بتوانند آن‌ها را در دست نگه دارند. در واقع، آن‌ها «مجبورند» گوشی‌شان را در کیفشان بگذارند. کتابی جدید با چنین مثال‌های ساده‌ای نشان می‌دهد چطور زنان در جامعه نادیده‌ گرفته می‌شوند.
تخمین زمان مطالعه : ۱ دقيقه
 
عکس:آی‌استاک.
 

آنچه در این نوبت گوش می‌کنید نسخهٔ صوتی نوشتاری است از سوفی مک‌بین که پیش از این با عنوانِ «دنیای مردانۀ مردانۀ مردانه » منتشر شده است. نوشتار این نسخۀ صوتی را اینجا بخوانید.

بعدازظهر یکی از همین روزها، در میانۀ کولاک نوزادم را از مهدکودک برداشتم. ماشین‌ها و اتوبوس‌ها زوزه‌کشان در خیابان‌هایی که رویشان شن پاشیده بودند، از کنار ما می‌گذشتند، اما پیاده‌روهای یخ‌زده و گِل‌آلود لیز بودند. وقتی برف‌روب‌ها خیابان‌های نیویورک را پاک می‌کنند، معمولاً توده‌های برف را کنارۀ جدول می‌ریزند. ما هم با پای پیاده باید از این تپه‌های ناهموار برف فشرده بگذریم تا به آن سوی خیابان برسیم. این وضع آدم را دیوانه می‌کند، خصوصاً اگر مثل من پنج‌ماهه باردار باشی و یک کالسکۀ کوچک را هم نیمی از راه هُل بدهی و نیمی از راه به بغل بگیری. هرگز به ذهنم نرسیده بود که این وضع هم مصداقی از سکسیسم است.

فایل صوتی نوشتار «دنیای مردانۀ مردانۀ مردانه» را گوش کنید.

کد مطلب: 9905
 


 
منورالفکر
Germany
۱۳۹۹-۰۷-۰۳ ۰۹:۳۶:۰۸
مقاله فوق العاده
ترجمه قوی
خوانشی خوب

ممنون (7947)
 
نیلوفر
Latvia
۱۳۹۹-۰۷-۰۳ ۲۰:۴۸:۵۱
خیلی جالب و قابل تامل بود (7950)