نمایش خبر در روز :  
ماه :  
سال :  
نوع مطلب :  
بخش :  
لذت خواندن در عصر حواس‌‌پرتی
۲۷ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۱۳:۱۲

لذت خواندن در عصر حواس‌‌پرتی

The Pleasures of Reading in an Age of Distraction • نویسنده: آلن جیکوبز • مترجم: علی امیری • نوبت اول: زمستان ۱۳۹۶ • تعداد صفحات: ۲۰۰ صفحه • شمـــارگان: ۲۵۰۰ نسخه • قیمت پشت جلد: ۱۸.۵۰۰ تومان

 
پرسش از روش
۲۷ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۱۲:۱۰

پرسش از روش

سؤال المنهج: في أفق التأسيس لأنموذج فكري جديد • نویسنده: طاها عبدالرحمان • مترجم: نرگس خسروی سوادجانی • نظارت و ویرایش: دکتر مسعود فکری • چــاپ اول: زمستان ۱۳۹۶ • تعداد صفحه: ۲۸۸ صفحه • شمارگان: ۱۰۰۰ نسخه • قیمت پشت جلد: ۲۶.۰۰۰ تومان

 
خصوصی‌‌‌گرایی و جهانی‌‌‌گرایی در اندیشۀ اسلامی معاصر
۲۷ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۱۱:۳۲

خصوصی‌‌‌گرایی و جهانی‌‌‌گرایی در اندیشۀ اسلامی معاصر

الخصوصیة والعالمیة في الفکر الإسلامي المعاصر • نویسنده: طاها جابر العلوانی • مترجم: سیدمحمدحسین میرفخرائی • ویرایش و نظارت: دکتر مسعود فکری • نوبت چــاپ: اول، پاییز ۱۳۹۶ • شمارگان: ۱۰۰۰ نسخه • قیمت پشت جلد: ۲۷.۰۰۰ تومان

 
پاداش
۲۷ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۱۰:۳۲

پاداش

Payoff: The Hidden Logic That Shapes Our Motivations • نویسنده: دن آریلی • مترجم: سیدامیرحسین میرابوطالبی • چاپ اول: پاییز ۱۳۹۶ • تعداد صفحات: ۱۲۳ صفحه • شمارگان: ۱۰۰۰ نسخه • قیمت پشت جلد:‌ ۱۳.۰۰۰ تومان

 
چرا این‌قدر به کتاب‌هایی که نابود یا ناپدید شده‌اند علاقه داریم؟
۲۷ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۰۹

چرا این‌قدر به کتاب‌هایی که نابود یا ناپدید شده‌اند علاقه داریم؟

فرض کنید تصادفاً با چمدانی پر از دست‌نوشته‌ها روبه‌رو شده‌اید. آن کاغذهای درهم‌وبرهم احتمالاً شما را جذب خود می‌کنند و مشغول بالاپایین‌کردنشان می‌شوید. حالا فرض کنید که بفهمید این‌ها دست‌نوشته‌های معشوقه‌ای است که هیچ‌وقت نتوانسته‌اید به او برسید، یا دست‌نوشته‌های نویسنده‌ای به بزرگی والتر بنیامین. ...

 
نقاش: آلیس ولینگر.
۲۶ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۰۴

باید ایتالیایی زندگی کرد یا آلمانی؟

وقتی زندگی در روالی یکنواخت و کسالت‌بار می‌افتد و عملاً به مُردگی تبدیل می‌شود، چه باید بکنیم؟ دو پاسخ برای این سؤال وجود دارد: دائماً دنبال چیزهای تازه باش، یا معنای باثبات‌تر و عمیق‌تری برای همین روال پیدا کن. اما هر دو پاسخ به یک اندازه تباه‌اند. شان کِلی در رابطه‌ای که با استادش هیوبرت دریفوس داشته ...

 
تصویرساز: آندریا یوسینی.
۲۳ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۷:۴۳

قهرهای خانوادگی نه کم‌شمارند و نه بی‌دلیل

به واسطۀ پژوهش‌های شاخۀ جدیدی از مطالعات خانواده که بر رابطۀ میان فرزندان و والدین متمرکز است، تصویرِ ذهنی ما از خانواده بسیار تغییر کرده است. حالا می‌دانیم که کم نیستند پدر و مادرهایی که با سوءاستفاده یا زورگویی به فرزندانشان، زندگی آن‌ها را با چالش‌های ناگوار روبه‌رو می‌کنند. چالش‌هایی که معمولاً ...

 
تصویرساز: اریک چو.
۲۲ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۰۳

پایان عصر شبکه‌های اجتماعی دور از تصور نیست

چندماه قبل، شان پارکر، اولین رئیس فیس‌بوک، حرف‌هایی زد که داغ دل خیلی‌ها را تازه کرد. پارکر تأیید کرد که فیس‌بوک و دیگر شبکه‌های اجتماعی، آگاهانه و عامدانه، از نقصان‌های روان‌شناختی انسان‌ها سوءاستفاده می‌کنند تا کاربرانشان را هرچه بیشتر درگیر کنند. دقیقاً مثل نوعی اعتیاد. این سخنان نشانه‌ای بود از ...

 
عکاس: متز سیلوان.
۲۱ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۳۲

زمستان که برود دلتنگش خواهیم شد

تصویرِ قالبیِ ما از زمستان، یعنی آسمان برفی و خانه‌هایی که شانه‌هایشان زیر برف خم شده، تنها در باریکۀ کوچکی از نیمکرۀ شمالی کرۀ زمین ممکن است پدیدار شود. در واقعیت، زمستان اسم واحدی است برای تنوع بسیار زیادی از موقعیت‌های طبیعی. از دمای ۲۰درجه‌ایِ مناطق همجوار استوا بگیرید تا یخ‌بندان‌های خشکِ قطبی....

 
تصویرساز: ناتالیس لییز.
۲۰ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۳۳

چه می‌شود اگر کل زندگی را با کار اشتباه بگیریم؟

پس از جنگ جهانی دوم، یک فیلسوف آلمانی اصطلاح «کار مطلق» را وضع کرد. به نظر او کارِ مطلق شرایطی است که در آن انسان‌ها تمامِ فلسفۀ وجود و زندگی‌شان را در کارکردن می‌جویند. مدام از اینکه کم کار کرده‌اند یا آن کارهایی که می‌خواسته‌اند را انجام نداده‌اند، احساس گناه می‌کنند. امروز، در این دنیای هراسان و ...

 
۱۹ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۱۲:۳۱

پروندۀ کتاب: نه کافی نیست

نویسندۀ محبوب کانادایی، نائومی کلاین، که پس از نوشتن کتاب‌های «بی‌نشان» و «دکترین شوک» با استقبال فراوانی مواجه شد، با بیشترین سرعت ممکن، کتابی نوشته است به نام «نه کافی نیست». کلاین برای نوشتن هر کتابش حداقل پنج سال وقت می‌گذارد، اما حالا احساس کرده است که باید هرچه زودتر کتابی بنویسد و ترامپ را در ...

 
بیونگ‌چول هان: گزیده‌ای از مطالب پراکنده
۱۹ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۱۲:۳۱

بیونگ‌چول هان: گزیده‌ای از مطالب پراکنده

ما که در عصر دیجیتال زندگی می‌کنیم احتمالا خواندن آثار فیلسوفان قرن‌های گذشته ذهن همه‌مان را با این پرسش روبه‌رو می‌کند که: «گفته‌های آن‌ها چه ربطی به زندگی ما دارد؟». حتی اگر حرف‌هایشان را بفهمیم، باز نمی‌دانیم آن‌ها را به کدام زخم دنیایمان بزنیم. اما بیونگ‌چول هان، فیلسوف کره‌ای-‌آلمانی، حرف‌هایی ...

 
کشتی نقت‌کش سانچی در دریای چین شرقی.
۱۹ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۷:۳۰

#ایران_تسلیت

سالی که گذشت پر از بحران بود؛ سال قبل چطور؟ و سال قبل‌ترش؟ به هر طرف نگاه می‌کنیم، بحران‌ها احاطه‌مان کرده‌اند. شاید روزهای آرام زندگی ما صرفاً در مقابل روزهای پر از بحران چنین آرام به نظر می‌رسند و بحران‌های زندگی ما تمامی ندارد. هر روز بحران جدیدی در کمین نشسته است و هر ساعت، فاجعۀ تازه‌ای در راه ...

 
نسخۀ صوتی: بدبینی؛ راه رسیدن به جامعه‌ای خوب
۱۷ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۳۵

نسخۀ صوتی: بدبینی؛ راه رسیدن به جامعه‌ای خوب

ذهنیت متداولْ جامعۀ خوب را جامعه‌ای می‌داند که اکثریتِ مردمِ آن خوش‌بین باشند. اما آلن دوباتن، که شهرتش بیشتر به تلاش برای واردکردن فلسفه به زندگی روزمره برمی‌گردد، دقیقاً برعکس فکر می‌کند. او معتقد است بدبینیِ عمیقْ عنصر اصلی بقای هر جامعۀ خوبی است. دوباتن می‌گوید در دل بدبینی ایده‌ای نهفته است که ...

 
تصویرسازی: ورپیکسیز.
۱۶ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۰۷

هدیه‌ات غافلگیرم نکرد

هدیه‌گرفتن خوشایند است، مخصوصاً وقتی درباره‌اش خیال‌بافی می‌کنیم. چون در واقعیت، خیلی وقت‌ها هدیه‌ای که گرفته‌ایم چندان خوشحالمان نمی‌کند. یا با سلیقه‌مان جور نیست، یا احساس نیازی به آن نمی‌کنیم. ماجرا وقتی بدتر می‌شود که منت‌ها و انتظارات هدیه‌دهنده برای قدردانی را هم اضافه کنید. شاید اصلاً بهتر باشد ...

 
اگر می‌خواهید حال یک میانسال را بفهمید، شوپنهاور بخوانید
۱۵ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۵۶

اگر می‌خواهید حال یک میانسال را بفهمید، شوپنهاور بخوانید

در مقایسه با جوان‌ها و سالمندان، میانسال‌ها با شدت بیشتری از زندگی‌شان ناراضی‌اند. احساس می‌کنند به چیزهایی که می‌خواسته‌اند نرسیده‌اند و چیزهایی که به آن رسیده‌اند هم دیگر رنگ و بویی برایشان ندارد. کارشان ملال‌آور و تکراری است و زندگی روزمره‌شان خسته‌کننده و غم‌بار. به این حالت بحران میانسالی گفته ...

 
دوران کودکی دارد به نوعی بیماری روانی تبدیل می‌شود
۱۴ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۱۰:۳۳

دوران کودکی دارد به نوعی بیماری روانی تبدیل می‌شود

بچه‌ها آزمایشگاه تشخیص‌های پزشکی پدر و مادرند. اگر ساکت و آرام باشند، به افسردگی و ناتوانی در تعامل متهم می‌شوند، اگر شور و شر زیادی به پا کنند، برچسبِ بیش‌فعالی می‌خورند. اگر نگران امتحانشان باشند «امتحان‌هراس» می‌شوند و اگر نگران نباشند «اختلال تمرکز حواس» در انتظارشان است. دوران کودکی طی این سال‌ها ...

 
ششمین شمارۀ فصلنامۀ «ترجمان علوم انسانی» منتشر شد
۱۴ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۰۳

ششمین شمارۀ فصلنامۀ «ترجمان علوم انسانی» منتشر شد

ششمین شمارۀ فصلنامۀ ترجمان علوم انسانی، نوبت زمستان ۱۳۹۶، در ۳۶۰ صفحه منتشر شد. علاوه‌بر مطالب منتخب فصل گذشتۀ وب‌سایت ترجمان، می‌توانید ۱۰ مطلب جدید را نیز در این شماره بخوانید. این شماره شامل آثاری است از اولیویه روآ، یوول هراری، جولین باگینی، فرانک فوردی، سایمون کریچلی، نیکلاس کار، تاد مِی، ری مانک،...

 
عکاس: عمار مسعودی.
۱۳ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۲۹

چگونه برگه‌های فهرست‌نویسی هرج و مرج دنیا را سامان دادند؟

قبل از اینکه جست‌وجوی کامپیوتری در مخزن کتابخانه‌ها رایج شود، اگر می‌خواستید دنبال کتابی بگردید، باید در جعبه‌های چوبی‌ای که در هر کدامشان صدها برگه چیده شده بود، بالا و پایین می‌کردید. شاید برای خودتان هم برگه‌های فهرست‌نویسی تهیه کرده باشید و اطلاعاتتان را روی آن‌ها نظم و ترتیب داده باشید. برخلاف ...

 
نئولیبرالیسم یعنی سرمایه‌داری لایک‌ها
۱۲ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۸:۴۲

نئولیبرالیسم یعنی سرمایه‌داری لایک‌ها

اورول آیندۀ غرب را جامعه‌ای انضباطی می‌دانست. اما دنیا در سال ۱۹۸۴، شباهت چندانی به پیش‌بینی‌های ضدآرمان‌شهری او نداشت. اپل به‌تازگی مکینتاش را عرضه کرده بود و رایانه‌ها که نویدبخش آزادی و دسترسی همگانی بودند با سرعت پیشرفت می‌کردند. بعد نوبت اینترنت، گوشی‌های هوشمند و شبکه‌های اجتماعی رسید. خبری از ...