۱۶ بهمن ۱۳۹۵ ساعت ۰۸:۵۲
نوام چامسکی، فیلسوفِ تلخ‌کامِ مشهور، اکنون در آستانۀ نود سالگی است. اما هنوز می‌نویسد و سخن می‌گوید. او در آخرین مصاحبۀ خود از چپ‌گرایی در جای‌جای دنیا حرف می‌زند، یادی از فیدل کاسترو می‌کند و همزمان به دغدغۀ همیشگی‌اش باز می‌گردد: نقدِ سیاست‌های ایالات متحده. و در آخر، با بیم و امید، می‌گوید این جوانانِ ...
۳ بهمن ۱۳۹۵ ساعت ۰۸:۴۷
چرا وقتی کمتر کار می‌کنیم کارِ بیشتری می‌کنیم
فرض‌‌کنید کُلی کار روی سرتان ریخته و کسی به شما پیشنهاد کند برای انجامشان چُرت کوتاهی بزنید یا کمی پیاده‌روی کنید. ولی آخر کدام آدمِ عاقلی با آن‌همه کار استراحت می‌کند؟ پاسخ این است: اکثرِ آدم‌های عاقل. برخلاف انتظار ما، افراد موفق معمولاً کسانی هستند که، با فعالیتی محدود و استراحتی مفید و مولّد، دست ...
۲۰ آذر ۱۳۹۵ ساعت ۱۳:۱۸
علم آنجاست که انقلاب‌ها رخ می‌دهد
آیا ممکن است فردی که در دورانِ جوانی‌اش مواد توهم‌زا مصرف می‌کرده، به‌شدت درس‌نخوان و اهل گشت‌وگذار بوده و فعالیت‌های سیاسیِ متعددی هم داشته کتابی در حوزهٔ فیزیک بنویسد که به ۴۱ زبان ترجمه شود؟ بله، کارلو روولی همان فرد است که در این گفتوگو از تجربه‌هایش در جوانی، پروژۀ علمی و زندگی روزمره‌اش می‌گوید....
۱۵ آذر ۱۳۹۵ ساعت ۱۳:۰۲
آیا اعتراضات خیابانی هنوز تأثیرگذار است؟
در سال ۲۰۰۳، حدود پانزده‌میلیون نفر در سراسر جهان علیه حملۀ نظامی آمریکا به عراق تظاهرات کردند. اما جورج بوش، بی‌اعتنا به این اعتراضات، به عراق حمله کرد. این رویداد نشانه‌ای بود از اینکه حضور خیابانی مردم دارد معنای خود را عوض می‌کند. اعتراضاتِ امروز در فرانسه، بریتانیا یا آمریکا بیش از آنکه حاکمان ...
۹ آذر ۱۳۹۵ ساعت ۱۳:۰۲
نیکول اشاف، استاد جامعه‌شناسی دانشگاه بوستون، کتابی نوشته است با عنوان پیامبران جدید سرمایه. او در این کتابْ اسطوره‌سازی‌های مدرن سرمایه‌داری را بررسی می‌کند. او می‌گوید سرمایه‌داری به داستان‌هایی نیاز داشته است تا «ما را صبح‌ها از تخت بیرون بکشد»، قصه‌هایی دربارۀ کاپیتالیسم خلاق و تفکر مثبت که پیامبران ...
۳ آذر ۱۳۹۵ ساعت ۱۱:۰۹
وقتی قانونْ دیگر معادل عدالت نیست
وقتی گروه‌های مسلط دسته‌ای از مردم را «پست» می‌شمارند، تلاش می‌کنند که ثابت کنند این مردم نمی‌توانند معقول و منطقی فکر کنند. بدین‌طریق فرادستان با گرفتن قوۀ فکر از فرودستان، موقعیتِ سرکوب را نهادینه می‌کنند. گایاتری اسپیواک، متفکر پرآوازۀ هندی، می‌گوید این شیوه‌ای از خشونتِ فکری است که باید با آن مبارزه ...
۹ آبان ۱۳۹۵ ساعت ۰۸:۲۷
انتشارِ وسیع تصاویری از قربانیان خشونت چه فایده‌ای دارد؟ آیلان، کودک سوری را به یاد بیاورید که جسد بی‌جان او در ساحل دریا هزاران بار در رسانه‌ها بازنشر شد... یا عمران پنج‌ساله را که، آکنده از خاک و خون، روی صندلی نشسته بود. آیا این نحوه از بازنماییِ خشونت به کاهش خشونت می‌انجامد؟ برد اوانز می‌گوید قضیه ...
۲۶ مهر ۱۳۹۵ ساعت ۰۸:۵۵
کاکاسیاه نمی‌تواند فیلسوف باشد
جورج یانسی، فیلسوف سیاه‌پوست امریکایی، اواخر سال گذشته مقاله‌ای در نیویورک‌تایمز نوشت به نام «امریکای سفید عزیز». انتشار این مقاله، نقطۀ عطفی در زندگی او بود. صدها پیام، ایمیل و حتی نامۀ پُستیِ مملو از نفرت برایش فرستادند. نامه‌هایی که می‌گفتند باید مثلِ داعش سرت را ببرند، یا باید مثل حیوان تو را به ...
۱۳ مهر ۱۳۹۵ ساعت ۱۳:۳۲
اگر کودکم دوست خیالی داشت باید چه کنم؟
مطالعات نشان می‌دهند بیش از شصت‌درصد کودکان در بازۀ سه تا هشت‌سالگی در مقطعی از زمان هم‌نشین خیالی خواهند داشت. این هم‌نشین‌ها می‌توانند موجودات نامرئی باشند یا شخصیت‌های تجسم یافته در اشیائی مانند حیوانات عروسکی یا آدمک‌ها. پژوهشگران بر این باورند که دوست‌های خیالی می‌توانند به ما در رابطه با کودکان ...
۴ مهر ۱۳۹۵ ساعت ۰۸:۲۴
زیگمونت باومن: بحران پناهندگان بحران انسانیت است
تا پیش از نیمۀ دوم قرن بیستم، عمده‌ترین مهاجرت‌های جهانی، از اروپا به سایر نقاط دنیا بود. نزدیک به ۶۰ میلیون اروپایی، به آمریکا و آسیا و آفریقا مهاجرت کردند. اما در دهه‌های اخیر، جهت این سیل عکس شده است. حالا مردمان کشورهای جنگ‌زده، به امیدِ حداقلی از امنیت و حقوق انسانی، پشت دروازه‌های اروپا بست نشسته‌اند....
۱۰ شهريور ۱۳۹۵ ساعت ۰۸:۳۶
اولیویه روآ: جهادی‌ها به حیات علاقه‌ای ندارند، به آرمان‌شهر نیز
اولیویه روآ، متخصص برجستۀ اسلام سیاسی، برخلاف بسیاری از تحلیل‌گران، ظهور داعش و دیگر گروه‌های افراطیِ شبیه آن را مسئله‌ای دینی نمی‌داند. او معتقد است آنچه شاهد آنیم، «نه رادیکال‌شدنِ اسلام، بلکه اسلامی‌شدنِ رادیکالیسم است». روآ در این مصاحبه خط تحلیلِ نسلی‌اش از جهادی‌ها را ادامه می‌دهد و با ارائۀ جزئیاتی ...
۹ شهريور ۱۳۹۵ ساعت ۱۴:۲۰
چه کسی می‌گوید جهان وجود دارد؟
واقع‌گرایی نوین، واقع‌گرایی بدون جهان است چون می‌گوید ما به جهان، آنگونه که واقعاً هست، دسترسی مستقیم نداریم. این جنبش نوپا را مارکوس گابریل به‌همراه ماوریتسیو فِرّاریس بنا نهاده‌اند. مارکوس گابریل، استاد فلسفۀ دانشگاه بُن، در جدیدترین اثر خویش درباب «چرا جهان وجود ندارد»، ایده‌های رادیکال خویش را درخصوص ...
۸ شهريور ۱۳۹۵ ساعت ۱۴:۲۴
چطور به‌سادگی گول آمارها را نخوریم؟
یک استاد دانشگاه کمبریج، تخصص بسیار عجیبی دارد. اسپیگل‌هالتر استاد «درک عمومی آمار» است. وظیفۀ او این است که بهترین شیوه‌های ارائۀ آمار به مردم را پیدا کند. اگر بیماریِ خطرناکی در راه است، چطور باید به مردم گزارش کرد؟ اگر فهمیده‌ایم ماده‌ای غذایی، احتمال ابتلا به سرطان را بالا می‌برد، چطور باید آن را ...
۳ شهريور ۱۳۹۵ ساعت ۰۸:۵۰
آموزش و پرورش باید تخریب‌کننده باشد
وضع دانشگاه بد است. این را همه می‌دانند، اما کمتر کسی می‌تواند مانند هنری ژیرو، استاد برجستۀ تعلیم و تربیت، تبعات آن را نشان دهد. ژیرو می‌گوید ده‌ها سال است که دانشگاه‌ها مهم‌‌ترین نهاد انتقادگر در جوامع بوده‌اند، اما تجاری‌سازی بی‌محابای آن‌ها، اصلی‌ترین فایدۀ آن‌ها، یعنی توان انتقاد و اعتراض را از ...
۲ شهريور ۱۳۹۵ ساعت ۱۴:۰۰
غزه؛ انباری برای جمعیت اضافه و آزمایشگاهی برای سلاح‌های تازه
اسرائیل با بحرانی جمعیت‌شناختی روبه‌روست، زیرا نام «دولت یهودی» را به دنبال خود می‌کشد و برای آنکه دولتی یهودی باشد، می‌خواهد اکثریتِ جمعیتی که درون مرزهایش زندگی می‌کنند یهودی باشند. جداسازیِ خشونت‌بار جمعیتی با استراتژی‌هایی مثل محاصرۀ همه‌جانبۀ غزه و ساختنِ دیوار حائل به این منظور بوده‌اند. اما راه‌حل ...
۲۴ مرداد ۱۳۹۵ ساعت ۰۸:۴۰
آخرین نبرد؛ پوپولیسم چپ در برابر پوپولیسم راست
نظریه‌پرداز سیاسی، شانتال موف، معتقد است امروزه مرزبندی میان چپ و راست کم‌رنگ شده است و شاهد شکل‌گیری مرزبندی تازه‌ای هستیم: مرزبندی میان مردم و نخبگان فوق‌ثروتمند. ازاین‌رو او اطمینان دارد که در سال‌های پیشِ رو شاهد نبردهای سرنوشت‌ساز پوپولیستی خواهیم بود. از نظر موف پیامدهای سرمایه‌داری فرا‌تر از ...
۱۲ مرداد ۱۳۹۵ ساعت ۱۴:۱۶
شورشی بر روایت رسمی از «جنگ علیه تروریسم»
سیمور هرش، روزنامه‌نگار مشهور آمریکایی و برندۀ جایزۀ پولیتزر، در مقالۀ «قتل اسامه بن‌لادن» که پیشتر آن را در ترجمان خواندید، مدعی می‌شود که پاکستان به‌خوبی از محل اختفای بن‌لادن باخبر بوده است و در واقع، عربستان به پاکستانی‌ها رشوه داده بود تا بن‌لادن را تسلیم آمریکایی‌ها نکنند. این مقاله بیش از دومیلیون ...
۴ مرداد ۱۳۹۵ ساعت ۰۸:۴۱
چرا بردگی مدرن در آسیا شایع است؟
طبق آمار جهانی بردگی که در می ۲۰۱۶ منتشر شده است، ۴۵.۸میلیون انسان در بند بردگیِ مدرن گرفتارند. بردگی مدرن معمولاً برای توصیف قاچاق انسان، کار اجباری، بردگی در ازای بدهی، قاچاق جنسی، ازدواج اجباری و استثمارهایی مشابه به کار می‌رود. این گزارش همچنین مدعی شده است که دوسوم بردگان دنیای مدرن در کشورهای ...
۲۹ تير ۱۳۹۵ ساعت ۱۴:۴۶
استیون پینکر: خشونت به‌مرور زمان کاهش یافته است
استیون پینکر استاد دانشگاه هاروارد است. او در زمینۀ زبان و ادراک تحقیق می‌کند و در حوزۀ زبان‌شناسی، محققی شناخته‌شده است. او تاکنون ده کتاب نوشته است که برخی از آن‌ها بسیار پرفروش بوده‌اند. پینکر دانشمندی است که در گفت‌وگوهای علمی مهارت فراوان دارد و ایده‌های پیچیده و دشوار را به‌راحتی به مخاطبان عادی ...
۲۵ تير ۱۳۹۵ ساعت ۰۰:۰۴
گفت‌وگوهای گری گاتینگ با فیلسوفان سیاسی
گری گاتینگ، استاد فلسفۀ دانشگاه نوتردام، مجموعه مصاحبه‌هایی را با متخصصان فلسفۀ سیاسی ترتیب داده است که در ستون «استونِ» نیویورک تایمز منتشر شده است. او در هر مصاحبه، موضوعی چالش‌برانگیز را پیش کشیده است و سراغ چهره‌ای سرشناس رفته است. حاصل تلاش گاتینگ مجموعه‌ای است شامل نُه گفتوگو در موضوعات متنوعی ...
