نوشتار

نسخهٔ صوتی: قبل از انتشار عکس فرزندتان در فیسبوک، به آینده‌اش فکر کنید

انتشار بی‌ملاحظۀ عکس بچه‌ها در فضای مجازی، می‌تواند تبعاتی دردناک برای آن‌ها داشته باشد

اینترنت پر است از عکس بچه‌ها، در حال غذاخوردن، خندیدن، گریستن، خوابیدن یا حتی بیماری یا دستشویی‌رفتن. پدر و مادرها روزانه عکس بچه‌هایشان را در گروه‌های خانوادگی، شبکه‌های اجتماعی یا وبلاگ‌ها و جاهای دیگر منتشر می‌کنند. آن‌ها پیش از آنکه کودکشان بتواند تصمیمی بگیرد، هویت مجازی او را هرطور که خودشان بخواهند می‌سازند. اما چنین کاری می‌تواند نتایج ناگواری داشته باشد، چه از نظر امنیتی، چه از نظر اخلاقی.

آدریئِن لافرانس

قبل از انتشار عکس فرزندتان در فیسبوک، به آینده‌اش فکر کنید

مترجم: علیرضا شفیعی‌نسب

2 دقیقه

آدریئِن لافرانس

قبل از انتشار عکس فرزندتان در فیسبوک، به آینده‌اش فکر کنید

مترجم: علیرضا شفیعی‌نسب

2 دقیقه

آنچه در این نوبت گوش می‌کنید نسخهٔ صوتی نوشتاری است از آدریئِن لافرانس که پیش از این با عنوانِ «قبل از انتشار عکس فرزندتان در فیسبوک، به آینده‌اش فکر کنید»، منتشر شده است. نوشتار این نسخه صوتی را در اینجا بخوانید.

بله، تمام آن عکس‌های فیسبوکْ زیبا و جذاب هستند، اما آیا می‌دانید آن‌ها چگونه بر زندگی کودکان تأثیر می‌گذارند؟ در وب، بچه‌ها، همانند گربه‌ها، همه‌جاهستند. اکثر کودکان دوساله در آمریکا -طبق یکی از بررسی‌ها در سال ۲۰۱۰، بیش از نوددرصد آنان- اکنون در فضای مجازی حضور دارند. بیش از هشتاددرصد از کودکان زیر دو سالْ امروز در رسانه‌های اجتماعی نیز حضور دارند. بسیاری از کودکانْ نخستین حضور خود در اینترنت را به‌صورت لکه‌های خاکستریِ پراکنده بر روی عکس‌های فراصوت تجربه می‌کنند که حتی پیش از تولد آن‌ها در صفحات فیسبوک قرار داده شده است. گاهی اوقات، این کودکان ممکن است پس از پشت‌سرگذاشتن دوران خردسالی دریابند که هویت‌ مجازی آن‌ها، پیشاپیش تا حدود زیادی و به‌طور معمول به‌دست والدین آن‌ها، شکل داده شده است.

فایل صوتی نوشتار «قبل از انتشار عکس فرزندتان در فیسبوک، به آینده‌اش فکر کنید» را گوش کنید.