پادکست

نسخهٔ صوتی: «تاریخِ زشتی می‌گوید چیزی به نام زشتی وجود ندارد»

هنگامی که چیزی را زشت می‌نامیم، داریم چیزی دربارۀ خودمان می‌گوییم

نسخهٔ صوتی: «تاریخِ زشتی می‌گوید چیزی به نام زشتی وجود ندارد»

«زشت‌ترین بخش بدنت، نه بینی یا انگشت پا، بلکه ذهن توست.» این بخشی از یک ترانه‌ است که به ما یادآوری می‌کند، منبعِ همۀ چیزهای زشت، تنها و تنها تلقی‌های ذهنی ماست. تاریخ زیبایی‌شناسی به خوبی به ما نشان‌ می‌دهد که هرچه امروز زشت تلقی می‌شود، ممکن است فردا زیبا به چشم آید. اما داغِ لقبِ زشت، بر بدن‌ها و زندگی‌ها می‌‌خورد.

آنچه در این نوبت گوش می‌کنید نسخهٔ صوتی نوشتاری است از گرچن ای‌هندرسن که پیش از این با عنوانِ «تاریخِ زشتی می‌گوید چیزی به نام زشتی وجود ندارد»، منتشر شده است. نوشتار این نسخه صوتی را در اینجا بخوانید.
 
سنت‌های غربی غالباً زشتی را در تضاد با زیبایی قرار می‌دهند؛ اما این مفهوم در بافت‌های فرهنگی گوناگون حامل معانی مثبتی است. مفهوم ژاپنی وابی-سابی برای نقص و خلل‌پذیری ارزش قائل می‌شود. این‌ها خصایصی هستند که در فرهنگ‌های دیگر ممکن است «زشت» پنداشته شوند. زشتی و زیبایی می‌توانند مانند ستاره‌های دوتایی عمل کنند که هریک در میدان جاذبۀ دیگری می‌افتد و دایره‌وار به دور هم می‌چرخند؛ درحالی‌که همراه با ستارگان پرشمار دیگر یک منظومه را تشکیل می‌دهند.

فایل صوتی نوشتار «تاریخِ زشتی می‌گوید چیزی به نام زشتی وجود ندارد» را گوش کنید.

.shenotoIframe3{width:100%;height:40px;border:0;display:block}.wrapper{max-width:1000px;margin:20px auto;padding:0 20px}

$(document).ready(),function(e){e.responsiveIframes=function(s,a){var i=this;i.$el=e(s),i.el=s,i.$el.data(“responsiveIframes”,i),i.init=function(){i.options=e.extend({},e.responsiveIframes.defaultOptions,a);var s=i.$el.find(“.shenotoIframe3”).wrap(‘

‘).attr(“src”),n=’

“,r=i.$el.prepend(n).find(“iframe-trigger”);e(r).click(function(s){s.preventDefault();var a=e(this),n=e(“html”),r=n.hasClass(“iframe-full-screen”),o=r?i.options.openMessage:i.options.closeMessage;a.text(o),r?(i.$el.removeClass(“iframe-active”),n.removeClass(“iframe-full-screen”),setTimeout(function(){e(window).scrollTop(a.data(“iframe-scroll-position”))},1)):(a.data(“iframe-scroll-position”,e(window).scrollTop()),i.$el.addClass(“iframe-active”),n.addClass(“iframe-full-screen”))})},i.init()},e.responsiveIframes.defaultOptions={openMessage:”Full screen”,closeMessage:”Close”},e.fn.responsiveIframes=function(s){return this.each(function(){new e.responsiveIframes(this,s)})}}(jQuery),document.getElementsByTagName(“html”)[0].className=”js”;

نظرات

برای درج نظر ابتدا وارد شوید و یا ثبت نام کنید

مينا

۰۶:۰۴ ۱۳۹۵/۰۴/۰۹
0

mofid bood mamnoon

زاهدی

۰۹:۰۳ ۱۳۹۵/۰۳/۳۱
0

خیلی جالب بود ممنون ، کاش متن کامل رو می ذاشتن یا قابلیت سیو فایل صوتی بود. من پایان نامه ارشد در ادبیات انگلیسی رو به بررسی دیگر بودی یا همان otherness در آثار موریسن پرداختم و خیلی از این مقالات رو خونده بودم برام جالب بود واقعا

لاله

۰۹:۰۳ ۱۳۹۵/۰۳/۳۱
0

لطفا فایل mp3 بزارین بتونیم دانلود کنیم

مرتبط

راست‌های افراطی کيستند؟ چه می‌گويند؟ و چه اهميتی دارند؟

راست‌های افراطی کيستند؟ چه می‌گويند؟ و چه اهميتی دارند؟

راست‌افراطی: جست‌وجویی تباه در جهانی ویران‌شده

چطور اینستاگرام به معبد فرقه‌ها تبدیل شد؟

چطور اینستاگرام به معبد فرقه‌ها تبدیل شد؟

فرقه‌ها از تنهایی بیرونمان می‌آورند و تنهاترمان می‌کنند

آنتونی اتکینسون: میراثی برای ساختن دنیایی برابرتر

آنتونی اتکینسون: میراثی برای ساختن دنیایی برابرتر

تاریخ مطالعات فقر و نابرابری در قرن گذشته با تلاش‌های این اقتصاددان بریتانیایی درهم‌آمیخته است

چگونه مصرف کالاها می‌تواند از آدم‌ها دیو یا فرشته بسازد؟

چگونه مصرف کالاها می‌تواند از آدم‌ها دیو یا فرشته بسازد؟

کالاهایی که در فروشگاه چیده می‌شود ممکن است محصول کار کودکان یا بیگاری کارگران باشد

خبرنامه را از دست ندهید

d

خرید اشتراک چهار شمارۀ مجلۀ ترجمان

تخفیف+ارسال رایگان+چهار کتاب الکترونیک رایگان (کلیک کنید)

آیا می خواهید از جدیدترین مطالب ترجمان آگاه شوید؟

بله فعلا خیر 0