آنچه در این نوبت گوش می‌کنید نسخهٔ صوتی نوشتاری است از بَتیا آنگرسارگن که پیش از این با عنوانِ «چرا از رنج دیگران لذت می‌بریم؟»، منتشر شده است. نوشتار این نسخه صوتی را در اینجا بخوانید.

من همیشه از تعبیر «لذت گناه‌آلود» اجتناب کرده‌ام؛ چون اصل قصه را نمی‌گوید. مسئله در اصل، نه گناه، بلکه شرمندگی است. ما در مصرف این پی‌رنگ‌های داستانی مرتکب خطایی نشده‌ایم. مگر نه اینکه خودشان خواسته‌اند برای سرگرمی ما، در این مسخره‌بازیِ تماشایی شرکت کنند؟ درست است که لذت‌بردن از این نسخه‌های برنامه‌سازی، خطای اخلاقی نیست؛ اما آن راز بزرگ‌تر را، آن «لذت» حاصل از این تجربه، لذتی که درعین شادمانی مایۀ سرافکندگی است، چطور باید تبیین کرد؟ بارهاوبارها، از خود پرسیده‌ام که رنج دیگران چطور اینقدر باعث لذت من می‌شود؟

فایل صوتی نوشتار «چرا از رنج دیگران لذت می‌بریم؟» را گوش کنید.