بسیار میشنویم که گذشته را رها کن: «گذشتهها گذشته»؛ «همینه که هست»؛ «آب رفته به جوی باز نمیگردد»؛ بهترین کار این است که با گذشته، رفتاری مثل یک گنجۀ لبریز داشته باشیم: درش را ببند و به حال خودش رها کن. کارینا چوکانو میگوید در در فرهنگ ما پشیمانی نشانۀ ضعف و شکست است و مردم احساس میکنند که برای ماندن در میدان بازی، باید پشیمانی را انکار کنند. اما ریشۀ این انکار گذشته چیست؟
آنچه در این نوبت گوش میکنید نسخهٔ صوتی نوشتاری است ازکارینا چوکانو که پیش از این با عنوانِ «چرا پشیمانی عنصری اساسی برای زندگی است؟»، منتشر شده است.
تعجبآور نیست که بزرگترین پشیمانیهای مردم به تحصیلات، شغل و ازدواج مربوط است. چراکه تصمیماتی که دربارۀ این مسائل میگیریم آثاری درازمدت و گسترده دارند. نکتۀ مهمِ پشیمانی این نیست که میکوشیم گذشته را تغییر دهیم؛ بلکه هدف، شفافسازی زمان حال است. این مسئله در طول تاریخ در قلمرو علوم انسانی بوده است. رمانها به ما میگویند که پشیمانی، رفتاری سازنده است و اولین چیزی که پشیمانی به ما میآموزد این است که در زمان حال اشتباهی وجود دارد و یک جای کار میلنگد.
فایل صوتی نوشتار «چرا پشیمانی عنصری اساسی برای زندگی است؟» را گوش کنید.
راستافراطی: جستوجویی تباه در جهانی ویرانشده
فرقهها از تنهایی بیرونمان میآورند و تنهاترمان میکنند
تاریخ مطالعات فقر و نابرابری در قرن گذشته با تلاشهای این اقتصاددان بریتانیایی درهمآمیخته است
کالاهایی که در فروشگاه چیده میشود ممکن است محصول کار کودکان یا بیگاری کارگران باشد