دیوارها دوباره مدِ روز شده‌اند. آیا واقعاً زندگی به کمک آن‌ها امن و آسوده‌تر می‌شود؟
دیوار برلین، برای سال‌ها، نماد جدایی دو بلوکِ شرق و غرب بود. سال ۱۹۹۱، این دیوار فروریخت. فوکویاما رساله‌ای نوشت و گفت تاریخ به پایان خودش رسید. اما از ابتدای قرن جدید، مداوماً دیوارهای بیشتری در مرز کشورهای جهان ساخته شده و بحران پناه‌جویان این روند را به اوج خود رسانده، که آخرین نمونه‌اش را هم می‌توان در مرز مکزیک‌آمریکا دید. اما سؤال اینجاست: چرا فکر می‌کنیم با ساختن این دیوارها زندگی بهتری خواهیم داشت؟
استحکاماتِ مرزی بجای آنکه مانعِ ورودِ مهاجران شوند، آن‌ها را به سمتِ راه‌های خطرناک‌تر سوق می‌دهند
برای ما مهم است که محتوای ترجمان، همچون ده سال گذشته، رایگان بماند و در اختیار عموم باشد. اما این هدف بدونِ حمایت شما ممکن نیست. هر کمک کوچک نقشی بزرگ در این مسیر دارد. به جمع حامیان ترجمان بپیوندید.
