پرونده

گزیده‌های ترجمان در سال ۱۳۹۴؛ علم

دست‌چینی متنوع از بهترین مطالب منتشرشده در سال ۱۳۹۴

مارگارت وِرتایم دیوید پی بِرَش مریلین رابینسون کولین دیکی فیلیپ بال

نوشتاری از مریلین رابینسون دربارۀ علم عصب‌شناسی؛ چگونه از تقابل علم و دین عبور کنیم؟؛ نوشتاری دربارۀ «آمیژه» و پیامدهای اخلاقی تلاش برای پرورش اندام انسانی در بدن حیوانات؛ پیشرفت مداوم در علوم طبیعی و در مقابل عدم پیشرفت فلسفه در طول زمان نوشتۀ سایمون کریچلی و چند مطلب دیگر را بخوانید.

آنچه در این پرونده می‌خوانیم

چرا و چگونه آگاهی به مشکل تبدیل شد؟

پس از سال‌ها بی‌توجهی، اکنون آگاهی موضوعی بحث‌برانگیز برای تحقیق شده است.

چرا علم با بحران مشروعیت و بی‌اعتمادی روبرو است؟

علمْ «پیکرۀ دانش» نیست، بلکه نوعی بازپیکربندیِ پویا و جاریِ دانش است و باید برای تغییر و تحول آزاد و رها باشد.

علوم انسانی یعنی بردگی اقتصادی

چرا نباید بگذاریم علم عصب‌شناسی رمز و راز را از حیات انسان دور کند

مونولوگ دوطرفه: چگونه از تقابل علم و دین عبور کنیم؟

بررسی کتاب‌های «دربارۀ ایمان در برابر واقعیت: چرا علم و دین ناسازگارند» نوشتۀ جری کوین و «قلمروهای علم و دین» نوشتۀ پیتر هریسون

چرا اغلب یافته‌های تحقیقاتیِ منتشرشده نادرست‌اند؟

چطور یک روان‌شناس می‌خواهد سوگیری‌های انسانی را از علم بیرون بکشد؟

فضیلت تفکر علمی

آیا علم می‌تواند از ما انسان بهتری بسازد؟

آیا چارلز داروین آتئیست بود؟

فقط بیست سال پس از انتشار منشأ انواع دیگر خبری از مجادله بر سر نظریۀ تکامل نبود.

آمیژه: خوک‌هایی با اندام انسان

روش جدید در تولید اندام‌های انسانی، کِشت آن‌ها در بدن حیوانات اهلی است

دیگر پرونده‌ها

پرونده عکس: مت چیس

شاید نخوانده باشید

گزیده‌ای از مطالب منتشرشدۀ سال ۱۴۰۲ که شاید نخوانده باشید

پرونده عکس: مت چیس

گزیده‌های تکنولوژی و زندگی دیجیتال

گزیده‌ای از مطالب تکنولوژی و زندگی دیجیتال در سال ۱۴۰۲

پرونده عکس: خاویر خاین

جستارهای برگزیده

گزیده‌ای از جستارهای منتشر شده در سال ۱۴۰۲

بیشتر
d

خرید اشتراک چهار شمارۀ مجلۀ ترجمان

تخفیف+ارسال رایگان+چهار کتاب الکترونیک رایگان (کلیک کنید)

آیا می خواهید از جدیدترین مطالب ترجمان آگاه شوید؟

بله فعلا خیر 0