مترجم
سوده هرمزان
چگونه درخت‌ها آراممان می‌کنند
پژوهشی جدید می‌گوید هر ده درختِ بیشتر در یک بلوک ساختمانی، احساس سلامتی ساکنانِ آن منطقه را یک‌درصد افزایش می‌دهد
دیوار امنیتی لازم ندارید؟
کمپانی اسرائیلی که نوار غزه را حصارکشی کرده، به دیوارِ مکزیکِ ترامپ چشم دوخته است
اگر ترامپ رئیس‌جمهور شود، از دست قانون چه کاری برخواهد آمد؟
قوانین ایالات متحده، گوشه‌های نانوشته‌ای دارد که رؤسای جمهور از آن به نفع خود بهره می‌برند
تصورات کلیشه‌ای دانشجویان سفیدپوست دربارۀ سایر نژادها
دانشجویان سفیدپوست معتقدند آسیایی‌ها توانمندترند و سیاه‌پوستان و امریکای لاتینی‌ها باید بیشتر تلاش کنند
کتاب‌هایی که برای نخواندن منتشر می‌شود
بعضی ناشران، دانشگاهیان را فریب می‌دهند تا کتاب‌هایی بنویسند که هیچ‌کس نمی‌تواند بخرد
چامسکی: ترامپ صدای ناقوس مرگ است
گفت‌وگوی گاردین با نوام چامسکی به‌بهانۀ حضورش در مستند «شکاف»
اسلام چگونه اروپا را ساخت؟
اروپا را اساساً اسلام تعریف کرده است؛ اکنون نیز اسلام آن را بازتعریف می‌کند
«رادیکال» واقعا به چه معناست؟
خوب است بدانیم چه زمانی «رادیکال» معنای خوبی می‌دهد و چه زمان معنایی زننده
چگونه درخت‌ها آراممان می‌کنند
پژوهشی جدید می‌گوید هر ده درختِ بیشتر در یک بلوک ساختمانی، احساس سلامتی ساکنانِ آن منطقه را یک‌درصد افزایش می‌دهد
دیوار امنیتی لازم ندارید؟
کمپانی اسرائیلی که نوار غزه را حصارکشی کرده، به دیوارِ مکزیکِ ترامپ چشم دوخته است
اگر ترامپ رئیس‌جمهور شود، از دست قانون چه کاری برخواهد آمد؟
قوانین ایالات متحده، گوشه‌های نانوشته‌ای دارد که رؤسای جمهور از آن به نفع خود بهره می‌برند
تصورات کلیشه‌ای دانشجویان سفیدپوست دربارۀ سایر نژادها
دانشجویان سفیدپوست معتقدند آسیایی‌ها توانمندترند و سیاه‌پوستان و امریکای لاتینی‌ها باید بیشتر تلاش کنند
کتاب‌هایی که برای نخواندن منتشر می‌شود
بعضی ناشران، دانشگاهیان را فریب می‌دهند تا کتاب‌هایی بنویسند که هیچ‌کس نمی‌تواند بخرد
اسلام چگونه اروپا را ساخت؟
اروپا را اساساً اسلام تعریف کرده است؛ اکنون نیز اسلام آن را بازتعریف می‌کند
«رادیکال» واقعا به چه معناست؟
خوب است بدانیم چه زمانی «رادیکال» معنای خوبی می‌دهد و چه زمان معنایی زننده
میزان درآمد بر تصمیم زنان دربارۀ ازدواج تأثیر می‌گذارد
پژوهش‌های جدید حاکی از نسبت معکوس دستمزد زنان و تمایلشان به ازدواج است
چامسکی: ترامپ صدای ناقوس مرگ است
گفت‌وگوی گاردین با نوام چامسکی به‌بهانۀ حضورش در مستند «شکاف»
