تصویرساز: ونسا برانچی.
پرونده

آیندگان کووید ۱۹ را فاجعه می‌بینند یا نقطۀ عطف؟

مجموعه یادداشت‌هایی دربارۀ کووید ۱۹

کاترین نیکسی مارک هونیگزبام الیویا لینگ آدریان هورتون یودی چاندرا

کمتر چیزی در تاریخ توانسته، به‌اندازۀ کرونا، زندگی انسان‌ها را تغییر دهد. شاید بتوان فقط اثر جنگ‌های جهانی را با کووید۱۹ مقایسه کرد. این همه‌گیری حتی چهرۀ واحد و یکسانی ندارد: یک طرف، کارکنان سلامت قرار دارد که شلوغ‌ترین روزهای عمرشان را سپری می‌کنند، و یک‌سو کارمندان خانه‌نشینی‌اند که اطرافشان از همیشه خلوت‌تر شده. کرونا اقتصادها را دچار بحران کرد، مدرسه‌ها را به تعطیلی کشاند، و روابط خانوادگی را از هم گسست. این چیزی است که ما می‌بینیم. آیندگان کرونا را چگونه خواهند دید؟

آنچه در این پرونده می‌خوانیم

دورۀ کووید۱۹ چه شباهتی با دوران‌های جنگ دارد؟

جنگ و کرونا زندگی ما، خصوصاً خانه‌نشینی‌مان، را به شکل واحدی تغییر دادند

چطور چیزی همه‌گیر می‌شود؟

الگوی مشابهی برای سرایت وجود دارد: از بیماری‌های ویروسی، تا شایعات و جک‌ها

این روزها کمتر از هر زمان دیگری تنهاییم

تنهایی چطور می‌تواند ما را در این روزهای سخت سر پا نگه دارد؟

رمان‌نویسی که، کمی قبل از کرونا، همه‌چیز را پیشگویی کرد

ترسناک است، هر گاه که روزنامه را باز می‌کنم انگار لای کتاب خودم را باز کرده‌ام

آیا همه‌گیری عقاید دینی ما را تغییر خواهد داد؟

هزاران سال است که واگیرهای عفونی بر ادیان تأثیر گذاشته‌اند؛ کووید-۱۹ نیز استثنا نخواهد بود

دِسِرهای اختصاصی و ماسک‌های ارغوانی: عروسی‌گرفتن در دوران قرنطینه

با شرایط جدید، تمایل زیادی به برگزاری مراسم‌های کوچک و جمع‌و‌جور شکل گرفته است

رؤیای آغوش: چطور همه‌گیری ما را از لمس همدیگر محروم کرد؟

لامسه زبان ظریفی است که نقشی حیاتی در پیوند زدن ما به دنیا دارد

قرنطینه نشان داد که خانوادۀ هسته‌ای چقدر ناکارآمد است

احتمالاً هیچ‌چیز به اندازۀ وقت‌گذرانی اجباری در خانه، تصور آرمانی ما از خانواده را تخریب نمی‌کند

«احساس می‌کنم دارم توی زمین فرو می‌روم»: مادران تنها در دوران کرونا

آن‌هایی که پیش از پاندمی با مشقت خودشان را سر پا نگه‌داشته بودند، حالا به‌یک‌باره نابود شده‌اند

گفتم «دوستت دارم»، صدایم را شنیدی؟

جزمین وارد، رمان‌نویس آمریکایی، همسرش را در کوران کووید از دست داد. او از خشم و اندوهش نوشته است

روانکاوی از پشت مانیتور: اسکایپ و زوم چه خدمتی به روان‌شناسی کردند؟

تماس‌های تصویری می‌توانند چیزهای بیشتری دربارۀ ناخودآگاه افراد آشکار کند

آنچه این بیماری از بچه‌هایمان دزدید

درس‌ها را می‌شود به صورت مجازی هم آموخت، اما مدرسه فقط جایی برای آموزش نیست

چرا همه‌چیز ممکن است تعطیل شود، به جز امتحان‌؟

امتحان‌ها بدترین راه برای ارزیابی عملکرد دانش‌آموزان است، اما بهترین راهی است که فعلاً می‌شناسیم

آیا کسی دلش برای برگشتن به دفتر کارش تنگ می‌شود؟

با گسترش کرونا دفاترِ کار در سرتاسر جهان خالی مانده‌اند، کاترین نیکسی می‌پرسد اصلاً فایده‌شان چه بود؟

روزگار سخت طرفداران ایلان ماسک

ایلان ماسک که تجسم علم بود، با واکنش‌هایش دربرابر همه‌گیری کرونا همه را به تعجب انداخته است

علم اقتصادی برای آینده: آیا دولت‌ها از کووید-۱۹ درس می‌گیرند؟

تنها راه‌حل عملی برای برخی از بزرگ‌ترین چالش‌های امروز، حکومت است نه بازار

عدم‌قطعیت تنها چیز قطعی در «سیستم‌های پیچیده» است

اگر جامعۀ بشری را به عنوانی سیستمی پیچیده نگاه کنیم؛ آیندۀ بهتری برای همه‌‌‌ی‌مان گشوده خواهد شد

ارونداتی روی: پاندمی دروازه‌ای است که دو دنیا را از هم جدا می‌کند

نویسندۀ «خدای چیزهای کوچک»، از ویروس کوچکی نوشته است که در جایگاه خدایی نشسته

نقاشان برجستۀ اروپایی طاعون را چطور به تصویر کشیدند؟

تیرهای طاعون با چشمان بسته پرتاب می‌شوند: از دوردست و بدون هشدار

دیگر پرونده‌ها

پرونده عکس: مت چیس

شاید نخوانده باشید

گزیده‌ای از مطالب منتشرشدۀ سال ۱۴۰۲ که شاید نخوانده باشید

پرونده عکس: مت چیس

گزیده‌های تکنولوژی و زندگی دیجیتال

گزیده‌ای از مطالب تکنولوژی و زندگی دیجیتال در سال ۱۴۰۲

پرونده عکس: خاویر خاین

جستارهای برگزیده

گزیده‌ای از جستارهای منتشر شده در سال ۱۴۰۲

بیشتر
d

خرید اشتراک چهار شمارۀ مجلۀ ترجمان

تخفیف+ارسال رایگان+چهار کتاب الکترونیک رایگان (کلیک کنید)

آیا می خواهید از جدیدترین مطالب ترجمان آگاه شوید؟

بله فعلا خیر 0