من راز درمان سرطان را به تو خواهم گفت

حدوداً بیست سال از تشخیص بیماری‌ام می‌گذرد، و من چیزهای بسیار زیادی آموخته‌ام

کاتلین فلاناگان

اين دنيا دنيای ايلان است و بقيۀ ما فقط در آن زندگی می‌کنيم

زاکربرگ کمکتان می‌‌‌‌کند عکس‌‌‌‌هایتان را به اشتراک بگذارید، اما ایلان ماسک می‌‌‌‌خواهد نژاد بشر را نجات دهد

اشلی ونس

امیلی تامس

ترجمه ایمان خدافرد

سافی باکال

ترجمه مینا مزرعه فراهانی

پاملا دراکرمن

ترجمه مریم خوشحال‌پور

جف کرایسلر, دن آریلی

ترجمه بابک حافظی

دنیل تی. ویلینگهام

ترجمه سید امیرحسین میرابوطالبی

لیا اوپی

ترجمه علیرضا شفیعی نسب

دیوید گرِیبر

ترجمه علیرضا شفیعی نسب

جو موران

ترجمه علیرضا شفیعی نسب

لی برِیوِر

ترجمه مهدی کیانی

آلبرتو منگوئل

ترجمه عرفان قادری

پادکست نسخۀ صوتی: داستان دو شغال

نسخۀ صوتی: داستان دو شغال

قصه‌های کلیله و دمنه همچنان آموزنده‌اند

نسخۀ صوتی: در نوجوانی همه‌چيز «تا روز قيامت» است

نسخۀ صوتی: ماجرای فريب‌کارانه پايين‌کشيدن مجسمه صدام

نسخۀ صوتی: برای ازدواج در قرن بيست‌‌‌‌ويکم بايد تصورات رمانتيک کمتری داشته باشيم

من یک خدای کوچک هستم

من یک خدای کوچک هستم

بررسی کتاب محکم بایست نوشته سوِند برینکمن

گفت‏‌و‏گو جنگیدن نیست

گفت‏‌و‏گو جنگیدن نیست

بررسی کتاب در دام تعارض نوشته یان لزلی

نیچه در آستانۀ فروپاشی

نیچه در آستانۀ فروپاشی

بررسی کتاب نیچه در تورین نوشته لزلی چمبرلین

پرونده

شاید نخوانده باشید

گزیده‌ای از مطالب منتشرشدۀ سال گذشته که شاید نخوانده باشید

آماندا مونتل دیوید رابسون کریستین مارشال هیو برودی تیموتی همپتون

در این شماره:

گمانه‌زنی دربارۀ کارهایی که ایلان ماسک می‌خواهد انجام دهد، به چیزی شبیه پیش‌بینی وضع آب‌و‌هوا تبدیل شده است. ماجراهای تمام‌نشدنی او به شکل اجتناب‌ناپذیری به زندگی روزمرۀ میلیون‌ها انسان گره خورده است. تصمیماتش دربارۀ توییتر، برنامه‌ریزی‌هایش برای کاشتن تراشه‌هایی در سر انسان‌ها، خودروهای پیشروی الکتریکی‌اش، موشک‌ها و ماهواره‌هایش، و روابطش با بازیگران و سلبریتی‌ها، از او اسطوره‌ای نیمه‌خدا-نیمه‌شیطان ساخته است که نمی‌دانیم باید با او چطور مواجه شویم. آیا واقعاً آیندۀ ما در دستان ایلان ماسک است، یا فقط جنجالی گذرا پیش روی ماست؟

مشاهدۀ فهرست این شماره از فصلنامه

گمانه‌زنی دربارۀ کارهایی که ایلان ماسک می‌خواهد انجام دهد، به چیزی شبیه پیش‌بینی وضع آب‌و‌هوا تبدیل شده است. ماجراهای تمام‌نشدنی او به شکل اجتناب‌ناپذیری به زندگی روزمرۀ میلیون‌ها انسان گره خورده است. تصمیماتش دربارۀ توییتر، برنامه‌ریزی‌هایش برای کاشتن تراشه‌هایی در سر انسان‌ها، خودروهای پیشروی الکتریکی‌اش، موشک‌ها و ماهواره‌هایش، و روابطش با بازیگران و سلبریتی‌ها، از او اسطوره‌ای نیمه‌خدا-نیمه‌شیطان ساخته است که نمی‌دانیم باید با او چطور مواجه شویم. آیا واقعاً آیندۀ ما در دستان ایلان ماسک است، یا فقط جنجالی گذرا پیش روی ماست؟
d

خرید اشتراک چهار شمارۀ مجلۀ ترجمان

تخفیف+ارسال رایگان+چهار کتاب الکترونیک رایگان (کلیک کنید)